Горномари́йский язы́к — язык горных марийцев, литературный язык на основе горного наречия марийского языка. Число носителей — 36 822 (перепись 2002). Распространён в Горномарийском, Юринском и Килемарском районах Марий Эл, а также в Воскресенском районе Нижегородской и Яранском районе Кировской областей. Занимает западные регионы распространения марийских языков.

На горномарийском языке выходят газеты «Жерӓ» и «Йӓмдӹ ли!», литературный журнал «У сем», вещает Горномарийское радио, которое работает с 14.00 до 15.00 и с 18.00 до 19.00.

Численность

По данным Всероссийской переписи 2002 года горномарийским языком владели:

Диалекты

• Горное наречие — язык горных мари, распространён на правом берегу Волги.
  • Еласовский говор — основа литературного языка.
  • Кузнецовский говор
  • Емангашский говор
  • Виловатовский говор
• Лесное наречие — язык лесных мари, распространён на левом берегу Волги.
  • Кузьминский говор
  • Килемарский говор
  • Ардинский говор
  • Юксарский говор

Письменность

Горномарийский алфавит

История исследований языка

Первые исследования марийских языков появляются в начале XVIII века.

Первая грамматика горно-марийского — «Черемисская грамматика», Казань, 1837 (без имени автора). В дальнейшем изучение марийских языков и наречий ведётся русскими, финскими и венгерскими учеными, а в советское время их изучением занимались, в основном, марийские ученые.

В настоящее время существует два в достаточной мере оформленных литературных марийских языка: марийский горный и марийский луговой. По своему фонетическому строю марийский язык весьма своеобразен, и в этом отношении он резко отличается от других финно-угорских языков. И гласные и согласные подчиняются сингармонизму. Особенно полно он развит в горном наречии. Если в каком-либо слоге имеются а, о, у или ы̆, то в последующих слогах выступают кроме э и и только а, о, у или ы̆; если же в каком-либо слоге имеются ä, ö, ÿ или ӹ, то в последующих слогах выступают кроме э и и только ä, ö, ÿ или ӹ. В слогах с ä, ö, ÿ, ӹ, а также э и и согласные (кроме ль и нь, к-рые всегда мягки) звучат полумягко. По отношению к марийцам, как и к другим народностям царской России, проводилась политика усиленной руссификации и насильственного насаждения православия. Если марийский язык и получал письменное закрепление, то не иначе как в миссионерских целях (миссионерская школа Ильминского), то есть не в целях поднятия национальной марийской культуры, а в целях идеологического порабощения эксплуатируемого национального меньшинства и более успешного проведения руссификации. В настоящее время литературные марийские языки пользуются письмом, построенным на основе так называемой русской «гражданской» азбуки. Построение письма в общем рационально. Принцип его — фонетический.

Литература

• Юадаров К. Г. Горномарийский язык: (учебное пособие для учителей родного языка, студентов). Йошкар-Ола, 1997.
• Саваткова А. А. Словарь горного наречия марийского языка. Йошкар-Ола, 1981.
• Шорин В. С., Маро-русский словарь горного наречия, Казань, 1920;
• Коведяева, Е. И. «Горномарийский вариант литературного марийского языка», Языки мира: Уральские языки. М., 1993: 164—173.

Примечания