Batman: Arkham Asylum (рус. Бэтмен: Лечебница Аркхэм) — компьютерная игра в жанре Action-adventure для Microsoft Windows, Mac OS X, PlayStation 3 и Xbox 360, созданная компанией «Rocksteady Studios» и выпущенная компанией «Eidos Interactive» в сотрудничестве с Warner Bros. Interactive Entertainment и DC Comics в 2009 году. Основывается на серии комиксов о Бэтмене.

Сюжет

Игра начинается с того, что Бэтмен привозит пойманного Джокера в психиатрическую клинику Аркхем. Бэтмену не нравится то, что Джокер слишком просто сдался, поэтому он решает сопровождать психопата в клинике. Вскоре Джокеру удаётся сбежать из рук охраны, и, освободив всех заключенных, захватить с их помощью весь остров Аркхем. Джокер запрещает полиции и супергероям вмешиваться в его дела, так как он заминировал весь Готэм-сити, поэтому Бэтмену помогают лишь горстка охранников во главе с Джеймсом Гордоном, Аароном Кэшом и Оракулом (Барбарой Гордон). В ходе расследований планов Джокера, Бэтмен узнает о том, что некая доктор Янг, создала новый мутаген на основе «Венома» Бэйна — «Титан», который делает простого человека невероятно сильным как Бэйн. Этот проект был тайно финансирован самим Джокером, который хочет создать непобедимую армию монстров.

Бэтмену удается найти и уничтожить формулу; победить Пугало, который хотел отравить новым галлюциногеном канализацию Готэма; одолеть Ядовитого Плюща под действием «Титана», Харли Квин, Бэйна и Крока; решить огромное количество загадок и ребусов Загадочника; создать противоядие от «Титана»; найти хроники призрака Амадея Аркхэма и остановить взбунтовавшихся заключённых. В финале Джокер превращается при помощи «Титана» в гигантского монстра, однако, Бэтмену удаётся его одолеть. Вскоре после этого прибывшая полиция берёт ситуацию в Аркхеме под контроль, а Бэтмен, услышав по радио, что Двуликий грабит Второй Национальный банк Готэма, улетает на новое задание, даже не отдохнув.

В ролике после титров единственный оставшийся контейнер с «Титаном» забирает один из трёх противников: Убийца Крок, Бэйн или Пугало.

Персонажи

Бэтмен — главный герой игры, супергерой, защитник родного города Готэма. Настоящее имя — Брюс Уэйн. Борется с преступностью, которая лишила его родителей. Оказался в ловушке у своих заклятых врагов в Аркхэме, поэтому вынужден в одиночку останавливать злодеев. Его умственные и физические данные развиты максимально, мастер маскировки, дедуктивного расследования, боевых искусств, компьютеров и т. д. Владеет множеством разнообразных гаджетов и приспособлений, полезных для любого вида деятельности.

Персонажа в оригинальной версии озвучивает Кевин Конрой,^[2] который уже давал свой голос герою в мультсериалах Анимационной вселенной DC. Актёр озвучения в российской версии — Юрий Брежнев^[3])

Джокер — антагонист и главный злодей. Самопровозглашённый Клоун — Принц преступного мира. Настоящее имя неизвестно. Разработал план по уничтожению заклятого врага — Бэтмена и захвату Готэма. Тайно финансировал проект «Титан», для создания непобедимой армии. Именно он устроил пожар в Блэкгэйте и заманил Бэтмена в лечебницу, и потом устроил бунт. Невероятно умен и жесток, его склонность к садизму и убийствам не подлежит классификации. Применяет токсин, который вызывает резкий смех и убивает жертву, растягивая рот в форме улыбки. Также использует оружие в виде клоунского реквизита, иногда применяет пистолет для решения проблем. В его аудиозаписях он обманывает доктора Янг, чтобы выпытать у неё информацию о проекте «Титан» и в конечном счёте ему удаётся. В конце игры вводит себе сыворотку, которая превращает его в огромного монстра.

Клоуна снова озвучил Марк Хэмилл,,^[4] подаривший злодею его знаменитый смех в мультсериалах «Бэтмен», «Новые приключения Бэтмена» и фильмам по их мотивам. Российским голосом маньяка стал — Константин Карасик^[3])

Загадочник — один из противников Бэтмена, хотя в игре ни разу не появляется. Постоянно оставляет для главного героя различные послания в виде загадок, ребусов и своих фирменных вопросительных знаков. Настоящее имя — Эдвард «Нигма» Нэштон. Одержим жаждой внимания и желает помериться знаниями с супергероями и полицейскими. Всегда оставляет послания-загадки насчёт следующих преступлений. Если собирать его аудиозаписи, то можно узнать, что он заранее знал о планах Джокера. По ходу игры сначала издевается над Бэтменом, позже начинает удивляться, а когда почти всё разгадано — поражён. Когда Бэтмен разгадал все головоломки Загадочника, он передаёт координаты его местонахождения полиции и того арестовывают. Актёр озвучивавший злодея в оригинальной версии — Уолли Уинджерт, в русскоязычной — Михаил Тихонов)

Оракул — ещё один персонаж, который не появляется в игре, но постоянно даёт указания и помощь для главного героя. Настоящее имя — Барбара Гордон, бывшая Бэтгерл, помощница Бэтмена, дочь комиссара Гордона. Обладает эйдетической памятью и знанием компьютеров, превосходный хакер. Актриса озвучания — Кимберли Брукс. В российской версии — Елена Борзунова.

Джеймс Гордон — комиссар полиции, заключивший союз с Бэтменом против преступности и коррупции в Готэме. В ходе игры будет захвачен в плен Джокером и Харли Квин. Бывалый полицейский, опытный криминолог и отличный стрелок. Был отправлен Бэтменом обратно в Готэм, но как потом выяснилось, был перехвачен Джокером. Актёр озвучания — Том Кэйн, в российской версии — Денис Некрасов.

Харли Квинн — помощница Джокера, его бывший лечащий врач, которая влюбилась в своего пациента. Выполняет все указания Джокера, мешая Бэтмену идти по следам её хозяина. В ходе игры берет в заложники комиссара Гордона и надзирателя Куинси Шарпа. Настоящее имя — Харлин Квинзель. Превосходная гимнастка и психопатка, получающая удовольствие от насилия над другими людьми. Из её аудиозаписей можно узнать о том, как она «попала на удочку» Джокера.

Голосом психопатки выступила Арлин Соркин,^[2] которая уже озвучивала помощницу клоуна во время её первого появления, в мультсериале «Бэтмен», а также в его продолжениях. В российской версии её озвучивает Елена Чебатуркина.

Доктор Пенелопа Янг — психиатр клиники Аркхэм, которая очень сильно сосредоточена в своей работе. Именно она преобразовала «Веном» Бэйна в «Титан», и потом была обманута Джокером. В ходе игры погибнет от бомбы главного злодея. Персонажа озвучила Кри Саммер. Актёр озвучения в российской версии — Елена Кищик.

Куинси Шарп — старший надзиратель лечебницы Аркхэм. Лечением суперзлодеев занимается лишь для своих политических стремлений. Крайне консервативен и серьёзен, в то же время крайне труслив. В ходе игры будет в плену у Харли Квинн, при спасении передаст Бэтмену образец для своей визитной карточки, чтобы тот мог взламывать систему безопасности лечебницы. Если собрать все послания призрака Амадея Аркхэма, то можно узнать о том, что мистер Шарп смог расшифровать их до Бэтмена. После этого он начал страдать раздвоением личности. Его вторая личность — Амадей Аркхэм. Актёр озвучания в англоязычной версии — Том Кэйн, в российской версии — Валерий Сторожик.

Ядовитый Плющ — суперзлодейка, способная управлять растениями. Будет освобождена из камеры её подругой Харли Квинн. Бэтмен должен выпытать у неё расположение растения, которое сможет подавить эффекты мутагена «Титан». Потом она полностью заполнит весь остров Аркхэм смертоносными растениями, позже герой будет вынужден с ней сразится. Настоящее имя — Памела Лилиан Айсли. Способна выделять феромон для контроля над разумом жертвы, также яд способный убить человека. Из её аудиозаписей можно узнать о том, как она соблазняла и убила нескольких её докторов. В английскоязычной версии злодейку озвучила Тася Валенца. В российской версии — Елена Ивасишина.

Пугало  — суперзлодей, постоянно мешающий Бэтмену. В ходе игры несколько раз отравит его своим галлюциногеном, заставляя погрузится в царство собственных кошмаров. После третьего столкновения, попытается отравить канализацию Готэма, но неожиданно будет схвачен Кроком, который не хотел, чтобы кто-то другой, кроме него, смог убить Бэтмена. Настоящее имя — Джонатан Крейн, доктор, психиатр. Прекрасно разбираясь в страхах и фобиях людей, создал галлюциноген «Фобос», сводящего людей с ума их же страхами. Носит костюм пугала для усиления влияния на психику жертвы; костюм включает в себя противогаз и шприцы, надетые на пальцы правой руки, для подкожных инъекций токсина «Фобоса». По иронии судьбы, собственная фобия Крейна — страх перед летучими мышами. В его аудиозаписях он мучает доктора Мерфи, даже в неволе пытаясь продолжать свои исследования, в дальнейшем можно узнать о его отношении с персоналом клиники. Также в аудиозаписях ведёт себя так, как будто он сам врач, издеваясь над докторами, которых называет «больными». После титров может быть показан ролик, где он сбегает, прихватив с собой канистру «Титана». В оригинальной версии персонажа озвучил Дино Андраде, в русской версии — Борис Репетур.

Бэйн  — суперзлодей, который тайно был перевезён из Блэкгэйта в Аркхэм, для того, чтобы изъять для исследований его «Веном». В ходе игры Джокер освободит его и вернёт обратно «Веном», чтобы Бэйн прикончил Бэтмена. Позже он будет побеждён героем, который пожертвует для этого Бэтмобилем. Настоящее имя — неизвестно. Под воздействием суперстероида «Веном» становится невероятно силен и вынослив, в то же время он крайне умен и целеустремлён. После титров может быть показан ролик, где он сбегает, прихватив с собой канистру «Титана». В оригинальной версии игры персонажа озвучил Фред Татасиор, в русской версии — Борис Репетур.

Крок  — суперзлодей, истово ненавидящий Бэтмена и людей, в особенности Аарона Кэша. Герой столкнется с ним в его берлоге в канализации, где росло растение для создания противоядия от «Титана». Он постоянно носил электрический ошейник, который, судя по всему, трудно снять. Бэтмену удаётся защититься при помощи бэтаранга, которое вызывает разряд при попадании в ошейник. Потом будет побеждён героем при помощи ловушки со взрывчатым гелем. Настоящее имя — Уэйлон Джонс. Все его тело покрыто твёрдой чешуёй, похожей на крокодилье, у него есть очень острые зубы и когти, обладает нечеловеческой силой, выносливостью и способен долго находится под водой. В его аудиозаписях можно понять насколько он ненавидит людей и как он деградирует в зверя, также можно узнать многое о его вражде с охранником Аароном Кэшом. После титров может быть показан ролик, где он сбегает, прихватив с собой канистру «Титана». Персонажа озвучил Стивен Блум, в русской версии — Кирилл Радциг.

Виктор Зсасз  — серийный убийца и маньяк, который получает удовольствие от убийств. В игре встречается несколько раз, беря в заложники сначала охранника, потом доктора Янг, и дважды будет побеждён Бэтменом. Обожает убивать жертв при помощи ножа и оставлять их в различных позах. В его аудиозаписях он угрожает одной из своих психиатров (доктору Саре Кэссиди) и временно смог сбежать из клиники. Из комикса-предыстории известно, что Бэтмену удалось предотвратить покушение на доктора Кэссиди и вернуть Зсасза в лечебницу. По ходу игру живую и здоровую Сару Кэссиди можно встретить в медблоке. Актёр озвучения в англоязычной версии Дэнни Джейкобс, в российской — Михаил Тихонов.

Аарон Кэш — очень опытный и уважаемый охранник, люто конфликтующий с Кроком, который откусил ему левую руку чуть ли не до локтя, и теперь Кэш носит на ней протез в форме двойного крюка. Возглавляет горстку охранников и врачей, которые помогают Бэтмену. Именно Аарон укажет местонахождение логова Крока. Актёр озвучения в российской версии — Сергей Чихачёв.

Френк Боулс — продажный и трусливый охранник клиники. В самом начале игры поможет Джокеру пленить комиссара Гордона и сбежит вместе с ним, но позже клоун прикончит его. Тело Боулса, привязанное к койке, будет найдено героем вскоре после эпизода с похищением Гордона. Актёр озвучения в российской версии — Михаил Тихонов.

Кроме перечисленных персонажей в игре присутствуют различные предметы и символы, которые относятся к различным злодеям Вселенной комиксов Бэтмена — например, зонтик Пингвина или хлыст Женщины-Кошки, а также множество ребусов Загадочника. Кроме того в клинике присутствуют несколько суперзлодеев, которые нисколько не влияют на сюжет. В тюремном блоке находился Глиноликий, который превращается в друзей Бэтмена, прося об освобождении. Там же есть пустые камеры Двуликого, Макси Зевса, Календарного человека. В морге есть тело Ра'с аль Гула, которое вскоре исчезнет (вероятно, сбегает), в офисе надзирателя имеется злодей-кукла Шрам (возможно, его копия). Сам Шрам присутствует в галлюцинациях Бэтмена и в одной из финальных сцен, в руках у Джокера (в этой игре он — обычная деревянная кукла, а не самостоятельная личность, оживающий от руки его создателя). Также во время битвы с Харли Квинн, можно увидеть замороженную камеру Мистера Фриза.

Игровой процесс

Особняком среди всего прохождения стоят уровни, где главный герой попадает в царство иллюзий, вызванное токсином Пугала. Переход никак не афишируется, увидеть его можно по внешним изменениям. В одном из этих миров под управление игроку даётся юный Бэтмен, в другом же можно чуть походить за Джокера. Миры эти отличаются от стандартной обстановки, что вносит разнообразие.

Интересные факты

• В игре была взята за основу концепция сюжета комикса «Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth».
• В игре присутствуют 3 варианта концовки после титров. Различаются они тем, что канистру с «Титаном» забирает один из трёх противников: Убийца Крок, Бэйн или Пугало. Концовки выбираются случайно и от ваших действий не зависят.
• В версии игры для PS3 есть возможность игры за Джокера (только в дополнительном режиме Challenge).
• После выпуска трейлера игры Transformers: War for Cybertron IGN (и множество других игровых сайтов) начали её называть «Batman: Arkham Asylum 2010 года».^[5]
• После второй встречи с Пугалом, оказавшись на колокольной башне, Бэтмен обрушивает вниз колокол, чтобы пройти дальше. Это — отсылка к фильму 89-ого года, в финале которого то же самое сделал Джокер, чтобы избавиться от погони.
• Помещение, где была заперта Ядовитый Плющ называется «Зеленая миля». Возможно это отсылка к одноимённому роману Стивена Кинга.
• В самом начале игры, когда бандиты кричат: «Джокер, Джокер», можно услышать паузу между 1 и 2 слогом, что, возможно, является отсылкой к одному из подозреваемых имен Джокера: Джозефф Керр. Позже мы узнаем, что он спонсировал «Титан» под именем Джек Уайт, что тоже является отсылкой к его настоящему имени.
• Фамилия врача Пугала — Мёрфи, что является отсылкой к актёру, сыгравшему этого персонажа в новой трилогии — Киллиану Мерфи.

Отзывы и награды

• Игра попала в Книгу рекордов Гиннесса как самая успешная игра о супергерое за всю историю видеоигр.^[19]
• На премии BAFTA Batman: Arkham Asylum удостоилась следующих наград: лучшая игра 2009 года и лучший игровой процесс.^[20].
• Лучшая игра 2009 года в жанре Action/Adventure по мнению ресурса GameTrailers.
• Игра победила в номинации «Экшен года»^[21]и заняла третье место в номинации «Игра года» (2009) журнала «Игромания».^[22]
• «Игра года» по мнению редакции журнала «Страна игр»

Сиквел

Примечания