Сайед Кашуа (араб. سيد قشوع‎‎, ивр. ‏סייד קשוע‏‎‎‎; р. 1975) — израильский араб, писатель и журналист из Тиры, известный своими книгами и юмористической колонкой на иврите.

Биография

Сайед Кашуа родился в Тире в «треугольнике» в семье палестинских арабов. В 1990 был принят в престижную школу в Иерусалиме (Israel Arts and Science Academy^[1]). Изучал социологию и философию в Еврейском университете в Иерусалиме. Кашуа жил в Бейт Сафафа, затем переехал в Иерусалим с женой и детьми^[2].

В 2014 Кашуа получил преподавательское место в Чикаго, Иллинойсе, куда переехал с женой и детьми. Он будет участвовать в мастер-классе билингвизма программы творческого письма^[3] в чикагском университете, и является приглашенным профессором в программе^[4] Иллинойсского университета в Урбане-Шампейне.

Литературная карьера

Кашуа публиковал недельную колонку в газете Га-Арец^[5] и иерусалимском еженедельнике ха-ир. В юмористическом и каламбурном стиле^[6] описывал проблемы, с которыми сталкиваются арабы в Израиле^[7].

Телевидение и фильмография

Авода Аравит (Арабская работа), сатирическая комедия положений, написанная Кашуа и показанная на израильском втором канале.^[1]

Шоу высмеивает расизм и невежество обеих сторон этнического разрыва. Сериал часто сравнивают с Все в семье.

По книге Кашуа снят фильм «Танцующие арабы» (2014) (другие переводы: «Арабы танцуют», «Арабские танцы», "Танцы арабов ")^[8].

В 2009 вышел документальный фильм «Sayed Kashua — Forever Scared», который описывает события, изменившие жизнь Кашуа на притяжении семи лет.^[9][10][11]

Призы и награды

• 2004 — премия премьер-министра по литературе^[12]
• Arab Labor — лучший телесериал на иерусалимского международного кинофестиваля.^[13]
• 2011 — премия Бернстайна зе новеллу Second Person Singular.^[14][15]

Книги

• Dancing Arabs (2002)
• Let it be Morning (2006)
• Second Person Singular (2010) (also published as Exposure (2013))

Примечания