Рабино́вич (принятые формы в различных языках: идиш ראַבינאָװיטש, ивр. רבינוביץ׳‎, польск. Rabinowicz, нем. Rabinowitsch, Rabinowich, англ. Rabinowitz, фр. Rabinovitch, рум. Rabinovici) — еврейская фамилия. Этимология от украинской или польской формы рабин (раввин), обозначающей духовного представителя еврейской общины, исполняющего в ней обязанности наставника, проповедника, блюстителя и толкователя религиозного закона в иудаизме. В России — нарицательное имя героя «еврейских» анекдотов, входящих в современный городской фольклор.

Известные носители фамилии

• Рабинович, Аврахам Йиссахар Дов (англ.)русск. (1843—1892) — второй радомский ребе.
• Рабинович, Александр Евгеньевич (род. 1934) — американский советолог, профессор Индианского университета (Блумингтон, США).
• Рабинович, Александр Леонидович (1965) — общественный деятель, политолог.
• Рабинович, Александр Филиппович (1927—1944) — юнга-моторист Северного флота, пионер-герой.
• Рабинович, Абрам Исаакович (1878—1943) — советский шахматист.
• Рабинович, Адольф Иосифович (1893—1942) — советский учёный, физик, член-корреспондент Академии наук СССР.
• Рабинович, Адольф (англ.)русск. (1918 — 1944) — агент УСО
• Рабинович, Александр Зискинд (нотарикон Азар; 1854—1945) — писатель и публицист.
• Рабинович, Александр Семёнович (1900―1943) ― советский музыковед.
• Рабинович, Александр Сергеевич (род. 1947) — петербургский скрипичный мастер.
• Рабинович, Барух Йехошуа Йерахмиэль (англ.)русск. — (1878—1943) — хасидский раввин
• Рабинович, Вадим Зиновьевич (род. 1953) — украинский предприниматель, президент Всеукраинского еврейского конгресса.
• Рабинович, Вадим Львович (род. 1935) — советский поэт и писатель.

• Рабинович, Валентин Исаакович (род. 1922) — русский писатель-фантаст (псевдоним В. Рич).
• Рабинович, Валерий Самуилович (род. 1965) — российский литературовед.
• Рабинович, Виктор (англ.)русск. — канадский государственный деятель.
• Рабинович, Грегор (нем.)русск. (1889—1953) — международный продюсер фильмов российского происхождения.
• Рабинович, Григорий Иделевич (нем.)русск. — швейцарский график и карикатурист.
• Рабинович, Даниэль (род. 1943) — аргентинский музыкант и юморист.
• Рабиновиц, Дэвид (род. 1960) — американский астроном.
• Рабинович, Джек (англ.)русск. — канадский филантроп
• Рабинович, Дина (англ.)русск. — британская журналистка и писательница.
• Рабинович, Дорон (англ.)русск. — израильско-австрийский писатель.
• Рабинович, Евгений Исаакович (1901—1973) (псевдоним Раич) — американский биохимик и поэт.
• Рабинович, Зина (1895—1965) — еврейская детская писательница.
• Рабинович, Иегошуа (1911—1979) — израильский общественный и политический деятель, мэр Тель-Авива и министр финансов Израиля.
• Рабинович, Израиль Самойлович — советский востоковед-индолог.
• Рабинович, Илья Леонтьевич (1891—1942) — известный советский шахматист.
• Рабинович, Иосиф Давидович (1837—1899) — еврейский публицист, религиозно-общественный деятель.
• Рабинович, Исаак Моисеевич (1894—1961) — советский театральный художник, заслуженный деятель искусств РСФСР.
• Рабинович, Исаак Моисеевич (1886—1977), советский учёный в области строительной механики, член-корреспондент АН СССР, Герой Социалистического Труда, генерал-майор-инженер.
• Рабинович, Итамар (англ.)русск. (род. 1942) — бывший посол Израиля в США
• Рабинович, Йехезкель (англ.)русск. (1864—1910) — третий радомский ребе.
• Рабинович, Ицхак (1887—1971) — российский инженер, деятель сионистского движения в СССР, руководитель Всероссийского спортивного общества Маккаби. Автор (совместно с Д.Шором) летом 1925 года меморандума о положении евреев в СССР, правозащитник.
• Рабинович, Лазарь Григорьевич (укр.)русск. (1860 — ок. 1934) — горный инженер, репрессированный по Шахтинскому делу.
• Рабинович, Любовь Семёновна (1907—2001) — советский живописец.
• Рабинович, Матвей Самсонович (1919—1982) — советский физик, лауреат Ленинской премии, лауреат Сталинской премии
• Рабинович, Михаил Григорьевич (1916—2000) — советский археолог и этнограф, первый начальник Московской археологической экспедиции, доктор исторических наук.
• Рабинович, Михаил Израилевич (англ.)русск. (род. 1941) — советский физик, член-корреспондент РАН.
• Рабинович, Морис (англ.)русск. (род. 1947) — бельгийский кинорежиссёр и писатель.
• Рабинович, Моше Лейб (англ.)русск. (род. 1940) — мункачский ребе
• Рабинович, Нахум Элиэзер (англ.)русск. (род. 1928) — израильский раввин
• Рабинович, Николай Семёнович (1908―1972) ― советский дирижёр.
• Рабинович, Осип Аронович (1817—1869) — русско-еврейский прозаик, публицист, редактор, общественный деятель.
• Рабинович, Роберт (англ.)русск. — канадский государственный служащий и бизнесмен.
• Рабинович, Роман (англ.)русск. — израильский пианист.
• Рабинович, Самуил Исаакович (1905—1982) — советский инженер-электротехник, специалист в области трансформаторной техники, лауреат Ленинской премии, лауреат Сталинской премии.
• Рабинович, Сара (нем.)русск. (1880 — ?) — экономист.
• Рабинович, Саул Львович (1905—1988) — советский скульптор.
• Рабинович, Шаул Пинхас (нотарикон Шефер; 1845—1910) — еврейский общественный деятель, публицист и историк.
• Рабинович, Шломо (англ.)русск. (1801—1866) — первый радомский ребе.
• Рабинович, Шломо Ханох (англ.)русск. (1882—1942) — четвёртый радомский ребе.
• Рабинович, Шмуэль Яков (1857—1921) — раввин и общественный деятель.
• Рабинович, Эйбрахам (англ.)русск. — американский историк и журналист.
• Рабинович, Юлия (нем.)русск. — австрийская писательница, драматург, художница.
• Рабинович, Юрий Григорьевич (род.1937) — российский композитор, заслуженный артист России
• Рабинович, Юрий Ефимович (1932—1990) — российский деятель кинематографии, звукорежиссёр
• Рабинович-Бараковский, Александр (род. 1945) — российский и швейцарский композитор и дирижёр.
• Рабинович-Кемпнер, Лидия (англ.)русск. (1871—1935) — американский врач.
• Рютер-Рабинович, Ирена (нем.)русск. (1900 — 1979) — немецкая художница.

Псевдонимы и настоящие фамилии

• Адуев, Николай Альфредович (1895—1950, настоящая фамилия Рабинович) — русский и советский поэт, драматург, либреттист.
• Бернштейн, Полина Самойловна (урождённая Рабинович; 1870—1949) — переводчица художественной литературы с немецкого языка
• Волынский, Леонид Наумович (1913—1969, настоящая фамилия Рабинович) — русский писатель.
• Иртеньев, Игорь Моисеевич (род. 1947, настоящая фамилия Рабинович) — русский поэт-сатирик.
• Леонидов, Павел Леонидович (1927—1984, настоящая фамилия Рабинович) — советский поэт-песенник, импресарио, мемуарист.
• Митта, Александр Наумович (род. 1933, настоящая фамилия Рабинович) — советский кинорежиссёр.
• Рабель, Фанни (англ.)русск. (1922 — 2008, настоящая фамилия Рабинович) — мексиканская художница
• Рабин, Сэмюл (англ.)русск. (1903—1991, настоящая фамилия Рабинович) — британский скульптор, певец и борец вольного стиля.
• Равич-Черкасский, Моисей Ефимович (1884 — после 1936, настоящая фамилия Рабинович) — деятель коммунистического движения на Украине, историк, обществовед.
• Ракитов, Григорий Давидович (1894—1937, настоящая фамилия Рабинович) — советский политический и военный деятель, участник Гражданской войны.
• Ранович, Абрам Борисович (1885—1948, настоящая фамилия Рабинович) — советский историк античности.
• Рид, Лу (род. 1942, первоначальная фамилия Рабинович) — американский рок-музыкант, основатель Velvet Underground.
• Шолом-Алейхем (1859—1916, настоящие имя и фамилия — Шолом Нохумович Рабинович) — российский еврейский писатель, один из основоположников и классик современной художественной литературы на идише.

Вымышленные лица

• Рабби Эмануэль Рабинович (англ.)русск. — несуществующее лицо в антисемитской пропаганде.

Примечания