«Мир по Сопрано» (англ. «Pax Soprana») — шестой эпизод телесериала канала HBO «Клан Сопрано». Сценарий написал Фрэнк Рензулли, режиссёром стал Алан Тейлор, а премьера состоялась 14 февраля 1999 года.

В ролях

• Джеймс Гандольфини — Тони Сопрано
• Лоррейн Бракко — доктор Дженнифер Мелфи
• Эди Фалко — Кармела Сопрано
• Майкл Империоли — Кристофер Молтисанти
• Доминик Кьянезе — Коррадо Сопрано-мл.
• Винсент Пасторе — Пусси Бонпенсьеро
• Стивен Ван Зандт — Сильвио Данте *
• Тони Сирико — Поли Галтьери *
• Роберт Айлер — Энтони Сопрано-мл. *
• Джейми-Линн Сиглер — Медоу Сопрано
• и Нэнси Маршанд — Ливия Сопрано

* = указаны только

Приглашённые звёзды

• Джон Хёрд — Вин Маказян
• Джерри Адлер — Хеш Рабкин

Также приглашены

Сюжет

После долгого ожидания, Сопрано наконец-то стал боссом криминальной семьи ДиМео, и это дядя Тони, Джуниор. Но когда его главный прихвостень, Майки Палмис, говорит, что когда он ломает карточную игру Сэмми Гриджо, Джуниор "не уважает старых договорённостей". Он меняет старые предложения и пытается направить больше денег в его сторону, позволяя меньше сочиться к его капам.

Тони позволил Джуниору обрести контроль над семьёй, в надежде, что он сам сможет стать де факто боссом, позволяя Джуниору бороться с головными болями, в связи с тем, что он босс. Таким образом, капитаны идут жаловаться к Тони, давая ему знать, что они недовольны тем, что Джуниор "ест в одиночку" и что Майки должен был позволить карточной игре продолжиться после того, как Сэмми воспитал имя Джимми Алтьери.

Джуниор делает ещё одно поспешное решение, когда он узнаёт, что один из топ добытчиков Ларри Боя Барезе, Расти Айриш, продал наркотики четырнадцатилетнему внуку пожилого портного Джуниора, заставляя мальчику покончить жизнь самоубийством, прыгнув с Великого Водопада Пассейика. Он решает, что Расти должен быть убит за это правонарушение, чтобы он стал примером. На следующий день, Майки Палмис, с помощью "Джои Эггса" Марино, похищают Расти и сбрасывают его с того же моста насмерть. После того, как они бросают его, они замечают некоторых свидетелей, сидящих на другой стороне моста, и платят им, чтобы они сказали, что это было самоубийство.

Ливия убеждает Джуниора таксировать еврейского помощника Тони, Хеша Рабкина. Когда Хеш приходит к Тони с новостями и грозит покинуть территорию, Тони согласовывается с Джонни Сэком, подручным нью-йоркской преступной семьи Лупертацци, и помогает Хешу и Сэку предъявить лукавое предложение Джуниору, чтобы он согласился. Тони сам принял решение, но позволил Джуниору думать, что он главный.

После убеждения других капов, Тони встречается со своим дядей за местной игрой Бейсбольной малой лиги, чтобы попытаться убедить его побольше делиться со своим обретённым богатством. С некоторые историческими свидетельствами, касающихся лидерских навыков Августа Цезаря, Тони успешен. Джуниор решает поделить деньги, которые он получил от Хеша, и дать их своим капам, пятьдесят тысяч долларов каждому. Тони позже возвращает свою долю Хешу лично.

Между тем, у Тони возникли проблемы с его либидо, и он фантазирует о докторе Мелфи, через навязчивые мысли и сны. На своём терапевтическом сеансе, он исповедует свою любовь к доктору Мелфи, которая пытается объяснить, что то, что он чувствует не любовь, а положительные чувства как результат его прогресса в терапии. Кармела выражает ревность по отношению к Мелфи, которую она никогда не чувствовала к содержанкам Тони. Позже, Кармела говорит Тони, что она хочет быть женщиной в его жизни, чтобы помочь ему, и Тони соглашается.

Хотя Тони действительно управляет семьёй, Джуниор становится основным направлением ФБР. На банкете в честь нового босса, присутствуют федералы, переодетые в серверов. С фотографической информации, которую они собирают камерами на пуговицах, они перемещают Джуниору вверх на их иерархической доске, чтобы заменить покойного Джеки Эйприла-младшего как "босса". Положение Тони как "капитана" остаётся неизменным; он на том же уровне, что и остальные капы.

Впервые появляется

• Джон "Джонни Сэк" Сакримони: Подручный преступной семьи Лупертацци, одной из Пяти семей Нью-Йорка.

Умерли

• Доминик Капри: внук портного дяди Джуниора, мистера Капри, который совершил самоубийство после принятия дизайнерских наркотиков, проданных Расти Айришем.
• Расти Айриш: убит Майки Палмисом с помощью Джозефа Марино по приказу дяди Джуниора.

Название

Название является ссылкой к Pax Romana ("Римский мир") и схожим терминам (Pax Britannica, Pax Americana, и т.д.), которые ссылаются на отсутствие конфликтов в течение длительного периода времени из-за безраздельного господства одной доминирующей силы, которую Тони надеется достичь в семье Сопрано. Pax Romana была эпохой, начатой римским императором Августом, упомянутого Тони в разговоре с дядей Джуниором.

Музыка

• Песня, играющая, когда Майки и его парни утрясают игру в покер, которая под защитой Джимми Алтьери - "Willy Nilly" Руфуса Томаса.
• Песня, играющая, когда мистер Капри подбирает Джуниору новый костюм - "When the Boys in Your Arms" Конни Фрэнсис.
• Когда Джуниор навещает Ливию в Грин Гроув, несколько из других пожилых людей поют "I Whistle a Happy Tune".
• Песня, играющая, когда Кристофер входит в карточную игру в Satriale - "Coconut Boogaloo" в исполнении Medeski Martin & Wood.
• Песня, играющая во время первого сна Тони, включающего доктора Мелфи - "What Time Is It?" в исполнении The Jive Five.
• Песня, играющая, когда Тони встречается с Джонни Сэком, во время его ужина в честь годовщины с Кармелой - "Pampa" в исполнении Густаво Сантаолальи.
• Песня, играющая во время финальных титров - инструментальная версия "Paparazzi" Xzibit, песня, производная от "Pavane" Габриеля Форе.

Ссылки

• "Мир по Сопрано" на HBO
• Мир по Сопрано (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Мир по Сопрано» (англ.) на TV.com